2008年4月11日至13日，博鳌亚洲论坛2008年年会在海南博鳌召开，本届年会的主题为“绿色亚洲：在变革中实现共赢”。12日上午，“绿色能源 政府与企业的合作”会议在博鳌国际会议中心举行。腾讯网作为博鳌亚洲论坛的独家网络合作伙伴，对会议进行独家全程网络直播。以下是美国前总统财政顾问约翰·拉特里奇的实录：

约翰·拉特里奇：谢谢。我们应该意识到，当讨论全球的政治问题的时候，在中国有13亿的人的能源情况，在美国也是这样的情况，政府只是其中的一个声音之一。我们有3亿多的人，他们有不同的观点。我觉得现在一种舆论的变化是一种非常积极的变化。我来到中国，也去了海湾国家一百多次，所以我非常喜欢这两个地方。你讲的中东地区不光是波斯湾地区，所以我对于亚洲国家和产油国之间的合作关系非常积极，因为资源的互补性方面是非常完美的。比如说在中国这样的科技资源非常的丰富，而且在波斯湾和整个海湾地区石油资源是非常丰富的，所以两者合作的话，我觉得可以给我们提供非常好的投资机会和增长的机会。在这个方面，我想把刚才我们所讲的定义扩展一下，我们讲能源只是讲到好像天然气、石油和煤，一百年以前，有一段时间能源是财富，现在都是一种替代能源。

现在我想讲的是，能源应该是产生工作的，包括这些资源在内的，但也包括人、技术，还有资本的商品。所有这些都是能源，因为我在中国科学院工作，我在写书。所以，跟中国有关的那些资源都是跟太阳能有关的，所有的都是太阳能源。2亿年以前，恐龙吃草，然后它们死了埋在地下，然后出现能源。所以从某种意义上说恐龙也是一种太阳能源。而且人也是一种能源，因为他们吃动物，动物吃草，草从能源过来的。而且机器、人力资源都是能源。所以我想说的就是，我们需要这样一种战略，能够把所有的这些存储的东西、能源包括进去。

在过去他们也生活在今天的，在农业发明之前，那时候非常贫困，他们只能是现在通过存储能源才能够提高我们的生活水准，才能够发展我们的经济，所以我们必须把能源这样的概念扩大。核能源就是一个非常好的例子。但是，我觉得对亚洲来说，最好的机会可能是农业。因为生物方面的研究表明，它可以提高我们的能源，提高我们的产量，提高我们的能源生产，通过利用太阳能的方式，中国在建立大学，发展他们的通讯和信息技术，这就是培养他们的人力资源。他们通过信息这样的技术来发展他们的GDP和经济的发展。所以，我们确实需要这样一种战略，能够包括资本、技术，包括外国投资、教育，再加上天然气、核能和煤。

所以我完全同意，我们今天面临最大的风险就是我们石油天然气是不够了，我们没有足够这样的资源来进一步提升我们的生活水准，我觉得这是我们面对一个重大的危机。因为发生冲突的时候，他们不了解对方就进行了战争。所以我想未来各国之间发生战争，就是因为缺乏资源，他们不知道、不了解，互相之间发生了争分，所以我们必须找到解决方式。我们通过电视、广播、互联网，通过旅行来沟通，相互地了解，必须一起来解决这个问题。